To roast the poblano pepper, use an oven broiler at home or open flame at camp (such as the gas stove or campfire) to scorch and blister the skin all around the outside of the pepper. Put the pepper in a resealable bag to steam. Once cool enough to handle, remove and discard the skin and seeds, then chop.